日中辞典 第3版の解説
漫然
まんぜん
1〔乱雑な〕杂乱无章成語,胡乱 .
~漫然と置かれている|胡乱〔杂乱〕地摆放着.
2〔とりとめがないさま〕漫然 ;[気ままな]漫不经心成語,漫无边际成語,无意 .
ただ~漫然と机に向かう|只是漫不经心地坐在桌前.
~漫然と話す|漫无边际地谈话.
~漫然と暮らしていてはだめだ|不能胡里胡涂地过日子.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...