日中辞典 第3版の解説
漬け
-づけ
1〔漬物〕用……(方法)腌的咸菜.
一夜~漬け|(只腌一夜的)泡菜.
ダイコン~漬け|咸萝卜.
早~漬け|暴腌的咸菜.
2〔漬ける〕用……腌.
塩~漬け|盐腌.
ぬか~漬け|用盐拌糠腌.
みそ~漬け|酱腌.
3〔浸る・浸す〕浸泡在……里.
薬~漬け|给患者开大剂量的药;离不开药(的人);药罐子.
茶~漬け|茶泡饭.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...