日中辞典 第3版の解説
潔い
いさぎよい
清高,清白,纯洁;[勇ましい]勇敢;[決然と]果断;[さっぱり]干脆;[あっさりと]毫不留恋;[大胆に]毫不懦怯;[気持ちのよい]痛痛快快.
~潔い心|纯洁的心.
~潔い最期を遂げる|死得干脆.
潔く謝る|痛痛快快地道歉.
潔く戦死する|勇敢战死.
潔く誤りを認める|爽快地承认错误.
潔くあきらめる|毫不犹豫地打消念头.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...