日中辞典 第3版の解説
潔い
いさぎよい
清高,清白,纯洁;[勇ましい]勇敢;[決然と]果断;[さっぱり]干脆;[あっさりと]毫不留恋;[大胆に]毫不懦怯;[気持ちのよい]痛痛快快.
~潔い心|纯洁的心.
~潔い最期を遂げる|死得干脆.
潔く謝る|痛痛快快地道歉.
潔く戦死する|勇敢战死.
潔く誤りを認める|爽快地承认错误.
潔くあきらめる|毫不犹豫地打消念头.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...