日中辞典 第3版の解説
潔い
いさぎよい
清高,清白,纯洁;[勇ましい]勇敢;[決然と]果断;[さっぱり]干脆;[あっさりと]毫不留恋;[大胆に]毫不懦怯;[気持ちのよい]痛痛快快.
~潔い心|纯洁的心.
~潔い最期を遂げる|死得干脆.
潔く謝る|痛痛快快地道歉.
潔く戦死する|勇敢战死.
潔く誤りを認める|爽快地承认错误.
潔くあきらめる|毫不犹豫地打消念头.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...