日中辞典 第3版の解説
潮時
しおどき
1〔潮の満ち干の時〕涨潮时;落潮时.
~潮時を待つ|等待┏涨〔落〕潮.
船を出すのに今がちょうどよい~潮時だ|现在的潮情正适于开船.
2〔ころあい〕机会,时机.
~潮時を見計らう|伺机;看机会.
~潮時をはずす|失掉机会;错过机会.
物事にはすべて~潮時というものがある|任何事情都有个时机.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...