日中辞典 第3版の解説
潮時
しおどき
1〔潮の満ち干の時〕涨潮时 ;落潮时 .
~潮時を待つ|等待┏涨〔落〕潮.
船を出すのに今がちょうどよい~潮時だ|现在的潮情正适于
开船.2〔ころあい〕机会 ,时机 .
~潮時を見計らう|伺机
;看机会.~潮時をはずす|失掉机会;错过机会.
物事にはすべて~潮時というものがある|任何事情都有个时机.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...