日本語の解説|とは

日中辞典 第3版の解説


1〔浅瀬〕河水浅处héshuǐ qiǎnchù浅滩qiǎntān

~瀬を渡る|涉shè过浅滩.

船が~瀬に乗り上げる|船在浅滩上搁浅gēqiǎn

2〔早瀬〕水流急处shuǐliú jíchù急湍jítuān

~瀬を下る|沿急流而下.

3〔時機〕时机shíjī机会jīhui

浮かぶ~瀬がない|没有翻身的日子.

逢(おう)~瀬|见面的机会;[男女の]幽会yōuhuì

4〔場所・立場〕立足点lìzúdiǎn立足之地lìzúzhīdì成語

立つ~瀬がない|处境chǔjìng尴尬gāngà;没脸见人;无法做人.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む