日中辞典 第3版の解説
火の粉
ひのこ
火星.
~火の粉を浴びる|落上一层火星.
~火の粉が舞い上がる|冒火星.
~火の粉が屋根に降りかかった|火星飞落到房顶上了.
降りかかった~火の粉は払わねばならない|到此地步,不得不┏还手〔辩白,招架〕.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...