日中辞典 第3版の解説
無垢
むく
1〈仏教〉摆脱烦恼,清净.
清浄~無垢|清净无垢.
2〔けがれがない〕无垢,无污点,纯洁.
~無垢の少女|纯洁的少女.
3〔まじりけがない〕纯粹.
金~無垢|纯金.
4〔無地一色の〕(一身衣服)全是素色.
白~無垢の花嫁衣装を着る|穿一身素白的结婚礼服.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...