日中辞典 第3版の解説
無様・不様
ぶざま
难看
,不像样 ;狼狈 .こんな~" memo="多表記無様な格好で恥ずかしい|这副难看的样子很不好意思.
~" memo="多表記無様な負け方をして悔しい|败得那么惨真窝火
.~" memo="多表記無様な結果に終わった|以惨不忍睹的结果而告终.
こんな~" memo="多表記無様な姿では世間に会わせる顔がない|弄得如此狼狈,无法见人.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...