日中辞典 第3版の解説
無神経
むしんけい
[鈍い]反应迟钝,反应慢;[気がつかない]没反应,没感觉.
彼は~無神経な男だ|他是个┏反应迟钝〔大大咧咧,不顾及别人〕的人.
言葉遣いに~無神経な人は嫌われる|说话不注意轻重的人招人讨厌.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...