無縁

日本語の解説｜無縁とは

日中辞典第3版の解説

1〔関係がない〕无缘wúyuán，没有缘分méiyǒu yuánfen；没有关系méiyou guānxi，无联系wú liánxì．

政治には～無縁だ｜与政治没有缘分．

家業とは～無縁の職業につく｜从事跟家业没关系的工作．

2〔弔う縁者がいない〕死后无亲人祭祀sǐ hòu wú qīnrén jìsì．

3〈仏教〉无缘wúyuán．

無縁墓地

无主坟地wú zhǔ féndì；乱葬岗子luànzàng gǎngzi方言．

無縁仏

无人祭祀的死人wúrén jìsì de sǐrén．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...