焦げ付く

日本語の解説｜焦げ付くとは

日中辞典第3版の解説

1〔焦げてくっつく〕烧焦shāojiāo，烤煳kǎohú；［なべに］烧煳粘到……上shāohú zhāndào……shang．

ご飯がかまの底に～焦げ付く｜饭烧煳粘在锅底上．

2〈経済〉（贷款）收不回来(dàikuǎn)shōubuhuílái；变成呆账biànchéng dāizhàng，死账sǐzhàng．

貸し金が焦げついた｜放款收不回来了．

3〔相場が〕胶着不动jiāozhuó bù dòng．

相場が5000円と焦げついた｜行市hángshi固定在五千日元上不动了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...