日中辞典 第3版の解説
然れば
されば
因此，既然如此，于是．
～然れば，お待ちを願うよりほかはありません｜因此，只好请您等候一下．
～然ればといってうまい考えもない｜虽然如此，可我也没有好办法．
さればこそ
正因为如此，果然如此．
～さればこそ大事にするのだ｜正因为如此才加以珍惜．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜然ればとは
然れば
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...