然れば

日本語の解説｜然ればとは

日中辞典第3版の解説

因此yīncǐ，既然如此jìrán rúcǐ，于是yúshì．

～然れば，お待ちを願うよりほかはありません｜因此，只好zhǐhǎo请您等候děnghòu一下．

～然ればといってうまい考えもない｜虽然如此，可我也没有好办法．

さればこそ

正因为如此zhèng yīnwei rúcǐ，果然如此guǒrán rúcǐ．

～さればこそ大事にするのだ｜正因为如此才加以珍惜zhēnxī．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...