焼け

日本語の解説|焼けとは

日中辞典 第3版の解説

焼け
やけ

1〔焼けること〕

酒~焼けした鼻|酒糟jiǔzāo鼻子.

生~焼け|(烤得)半熟.

2〔空の〕xiá彩霞cǎixiá红霞hóngxiá

朝~焼け|朝霞zhāoxiá

夕~焼け|晚霞.

3〈鉱〉(含硫金属矿床露出地面呈茶褐色部分(hánliú jīnshǔ kuàngchuáng lùchū dìmiàn)chéng cháhèsè bùfen铁帽tiěmào

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む