日中辞典 第3版の解説
煽てる
おだてる
给戴高帽,捧,拍;煽惑,煽动,蛊惑,怂恿;[そそのかす]挑唆.
あれは~煽てると何でもする男だ|他是个受到┏挑拨〔煽动〕就什么都干得出来的人.
彼はだれかにおだてられてやったのだろう|他是受了谁的挑唆才干的吧.
豚もおだてりゃ木に登る
受到怂恿连猪也能爬上树;人经不起吹捧.
七種とも書く。春の七草と秋の七草とがある。春の七草は「芹(セリ),薺(ナズナ),御形(おぎょう,ごぎょう。ハハコグサ),はこべら(ハコベ),仏座(ほとけのざ。現在のコオニタビラコ),菘(すずな。カブ)...