日中辞典 第3版の解説
燻銀
いぶしぎん
1〔硫黄の〕熏成 黑灰色的银子 .
2〔色〕质朴〔古朴,重厚〕的银色 .
3〔風格が〕(几经熏陶、锤炼而)精湛 ,淳厚 ;实而不华 .
彼の演技には~燻銀のような味がある|他的演技确有精湛老练
之处.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...