日中辞典 第3版の解説
爛熟
らんじゅく
1〔果物などが〕烂熟,熟透,熟过劲儿.
モモが~爛熟する|桃子熟过劲儿.
2〔物事が〕成熟,纯熟,极盛,发展到极点.
~爛熟した文章|成熟〔纯熟〕的文章.
文明の~爛熟期|文明的极盛时期.
その小説は彼の~爛熟期に書かれたものだ|那部小说是在他的成熟期写的.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...