日中辞典 第3版の解説
片腕
かたうで
1〔身体の〕一只手.
~片腕を失った|失去一只┏手〔胳膊〕.
2〔頼りにする人〕助手;[腹心の]心腹;[力と頼む]股肱書面語.
~片腕と頼む|成为左膀右臂.
彼はいざというとき~片腕になるだろう|关键时刻他可以助一臂之力.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...