物物しい

日中辞典 第3版

物物しい
ものものしい

1〔いかめしい〕森严sēnyán．

空港は～物物しい警戒だった｜机场上戒备森严．

2〔大げさだ〕过分guòfèn，小题大做xiǎotí-dàzuò成語．

～物物しい飾りつけ｜过分讲究的装饰．

そうものものしくするな｜别那么小题大做．

～物物しい服装で登山する｜穿着很夸张的衣服去爬pá山．

出典　中日辞典 第3版