日中辞典 第3版の解説
牽制
けんせい
[主に軍事方面の]牵制
;[制約する]制约 .敵の動きを~牽制する|牵制敌人的活动.
投手が走者を~牽制する|投手牵制跑垒员.
(野球で)~牽制球を投げる|投牵制球.
大統領は議会を~牽制する談話を発表した|总统发表了牵制议会的讲话.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...