犇めく

日中辞典 第3版

犇めく
ひしめく

1（板等压得）嘎吱嘎吱响(bǎn děng yāde)gāzhī gāzhī xiǎng．

重みで板が～犇めく｜板子压得嘎吱嘎吱响．

2（人群）拥挤(rénqún)yōngjǐ，吵吵嚷嚷chǎochǎorǎngrǎng．

見物人が～犇めく｜参观的人熙熙攘攘xīxī-rǎngrǎng．

狭い会場に入場者がひしめき合っている｜狭小xiáxiǎo的会场里人们挤成了一锅粥．

出典　中日辞典 第3版