日中辞典 第3版の解説
狐
きつね
1狐
,狐狸 .[補足]一般には“狐狸”を用いる.
~狐の襟巻き|狐狸皮围脖
.~狐に化かされる|被狐狸精迷住.
~狐につままれたような気がする|觉得像被狐精狸迷住了似的
;中魔 ;着 魔.~狐を落とす|驱狐除邪.
2〔ずるい人〕诡计多端的人 .
~狐と狸(たぬき)の化かし合い
尔虞我诈成語.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...