日中辞典 第3版の解説
独り歩き
ひとりあるき
1〔一人で歩く〕一个人走路,独自走路.
この夜更けに~独り歩きは危ない|夜这么深独自走路很危险.
制度そのものが~独り歩きする|空有制度.
2〔歩行できる〕自己会走路.
この子は~独り歩きができるようになった|这个孩子能够自己走路了.
3〔自立する〕自立,独立.
彼はまだ~独り歩きができない|他还不能自食其力.
生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...