日中辞典 第3版の解説
狼狽
ろうばい
狼狈,惊慌失措成語.
突然の訪問で~狼狽した|因突然来访,搞得狼狈不堪.
~狼狽して逃げ出した|狼狈地逃走了.
彼は不意を食らって大いに~狼狽した|他因出其不意非常惊慌.
彼は少しも~狼狽しなかった|他一点也没惊慌.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...