日中辞典 第3版の解説
生温い
なまぬるい
1〔少しぬるい〕微温,有点儿热气.
~生温いお茶|温茶.
風が~生温い|略带潮气的风.
2〔厳しくない〕不够严格,马马虎虎,不够彻底.
~生温い性格|优柔寡断〔敷衍了事〕的性格.
~生温い処置|不严格的处置.
そんな~生温いやり方ではだめだ|那种不彻底的做法可不行.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...