生温い

日本語の解説｜生温いとは

日中辞典第3版の解説

1〔少しぬるい〕微温wēiwēn，有点儿热气yǒudiǎnr rèqì．

～生温いお茶｜温茶．

風が～生温い｜略带潮气的风．

2〔厳しくない〕不够严格bùgòu yángé，马马虎虎mǎmǎhūhū，不够彻底bùgòu chèdǐ．

～生温い性格｜优柔寡断yōuróu-guǎduàn〔敷衍了事fūyan-liǎoshì〕的性格．

～生温い処置｜不严格的处置．

そんな～生温いやり方ではだめだ｜那种不彻底的做法可不行．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...