日中辞典 第3版の解説
申し兼ねる
もうしかねる
[言いにくい]难以开口,不好意思说出;[言えない]不能说.
私の口からはとても申しかねます|我实在不好意思说;我实在说不出口.
いやとは~申し兼ねる|难以拒绝.
拒否の理由は申しかねます|拒绝的原因恕不奉告.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...