日中辞典 第3版の解説
畏まる
かしこまる
1〔恐れ慎む〕毕恭毕敬成語,拘谨.
かしこまってあいさつする|毕恭毕敬地问候.
2〔正座する〕正襟危坐成語,恭恭敬敬地坐着.
そんなに~畏まるには及ばない|不必那么拘束;随便坐好了.
かしこまって社長の話を聞く|恭恭敬敬地听总经理讲话.
3〔引き受ける〕知道了.
はい,かしこまりました|是,知道了;是,遵命.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...