畏まる

日本語の解説｜畏まるとは

日中辞典第3版の解説

1〔恐れ慎む〕毕恭毕敬bìgōng-bìjìng成語，拘谨jūjǐn．

かしこまってあいさつする｜毕恭毕敬地问候．

2〔正座する〕正襟危坐zhèngjīn-wēizuò成語，恭恭敬敬地坐着gōnggōngjìngjìng de zuòzhe．

そんなに～畏まるには及ばない｜不必那么拘束jūshù；随便坐好了．

かしこまって社長の話を聞く｜恭恭敬敬地听总经理讲话．

3〔引き受ける〕知道了zhīdao le．

はい，かしこまりました｜是，知道了；是，遵命zūnmìng．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...