瘤

日中辞典 第3版

瘤
こぶ

1〔体の〕瘤子liúzi，肿包zhǒngbāo，肉瘤ròuliú．

転んで頭に～瘤ができた｜摔倒了头上撞了个肿包．

～瘤が消えた｜肿包消了；瘤子化了．

2〔物の〕凸起部分tūqǐ bùfen；疙瘩gēda；［木の］节子jiēzi，瘤liú．

ラクダの～瘤｜驼峰tuófēng．

～瘤だらけの木材｜满是节子的木材．

3〔結び目〕结jié．

縄の～瘤をほどく｜解开绳结．

4〔邪魔者〕累赘léizhui，包袱bāofu．⇒こぶつき（瘤付き）

出典　中日辞典 第3版