百発百中

日本語の解説｜百発百中とは

日中辞典第3版の解説

1〔弾が〕百发百中bǎifā-bǎizhòng成語，弹无虚发dànwúxūfā成語．

彼の撃つ弾は～百発百中だ｜他击出的子弹百发百中．

このミサイルは発射すれば～百発百中だ｜这种导弹百发百中．

2〔予想・計画などが〕准确无误zhǔnquè wúwù．

予想は～百発百中だった｜预料全部正确．

このところ天気予報は～百発百中だ｜最近的天气预报非常准确．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...