日中辞典 第3版の解説
皮切り
かわきり
1〔手始め〕起头 ,开头 ,开始 ,开端 ;初次 ,第一次 .
これを~皮切りとして|以此为开端.
討論の~皮切りをする|开始进行讨论.
東京を~皮切りに全国20か所でコンサートを開く|以东京为起点在全国二十个地方举办音乐会.
2〔最初にすえる灸〕最初施灸 .
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...