皺

日中辞典 第3版

皺
しわ

1〔皮膚の〕皱纹zhòuwén．

めっきり～皺が増えた｜皱纹明显增多．

額に深い～皺が刻まれている｜额头上刻满深深的皱纹．

眉間に～皺を寄せる｜眉间堆起皱纹．

眼尻の～皺｜眼角yǎnjiǎo的鱼尾纹yúwěiwén．

2〔布・紙の〕皱折zhòuzhé，褶子zhězi；［折り目］折纹zhéwén．

～皺一つないズボン｜笔挺bǐtǐng的裤子．

アイロンで～皺を伸ばす｜用熨斗熨平皱纹．

この生地は～皺になりやすい｜这布料容易起褶子．

皺
しぼ

褶子zhězi，绉纹zhòuwén．

ちりめんの～皺｜绉绸zhòuchóu的绉纹．

出典　中日辞典 第3版