日中辞典 第3版の解説
皺寄せ
しわよせ
不良〔消极〕影响的后果．
円高の～皺寄せをまともに受けた｜直接受到日元升值的影响．
こっちにまで～皺寄せがくるのはかなわない｜连我都要被牵扯进去可受不了．
人員削減の～皺寄せでノルマがきつくなった｜由于削减人员的影响，工作量加重了．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜皺寄せとは
皺寄せ
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...