日中辞典 第3版の解説
皺寄せ
しわよせ
不良〔消极〕影响的后果．
円高の～皺寄せをまともに受けた｜直接受到日元升值的影响．
こっちにまで～皺寄せがくるのはかなわない｜连我都要被牵扯进去可受不了．
人員削減の～皺寄せでノルマがきつくなった｜由于削减人员的影响，工作量加重了．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜皺寄せとは
皺寄せ
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...