日中辞典 第3版の解説
目指す
めざす
以……为┏目标〔目的〕
.優勝をめざして戦う|为夺取冠军拼搏
.頂上をめざして登る|朝着山顶攀登
.大学をめざして勉強する|为了考上大学而努力学习.
午前中に~目指す所に着く自信があった|有信心在上午到达目的地.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...