日中辞典 第3版の解説
目算
もくさん
1〔見積もること〕估计 ,估量 .
~目算を立てる|估计.
2〔予定した計画〕预定的计划 ;[企て]企图 ;[画策]策划 .
~目算が狂う|策划┏乱套〔被打乱〕了.
~目算がはずれた|计划落空
;打算错了.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...