日中辞典 第3版の解説
目覚める
めざめる
1〔目が覚める〕睡醒，觉醒．
朝早く～目覚める｜早晨很早醒来．
2〔自覚する〕自觉；醒悟，觉醒．
愛校心に～目覚める｜在爱校心上有所觉悟．
3〔意識する〕发生．
民族意識に～目覚める｜有了民族意识．
性に～目覚める｜进入青春期；开始产生性冲动；［少女が］情窦初开．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜目覚めるとは
目覚める
１ 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし／誓子」２ すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...