日中辞典 第3版の解説
相容れない
あいいれない
不相容,互相矛盾,互不两立,不相合.
双方の利害は~相容れない|双方的利害关系冲突.
保守派と革新派の主張は~相容れない|保守派和革新派的主张互不相容.
あの二人は~相容れない仲だ|他们两人(是)势不两立(的关系).
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...