真っ二つ

日中辞典 第3版の解説

真っ二つ
まっぷたつ

[物が]两半儿liǎngbànr;[事柄が]两派liǎngpài

スイカを~真っ二つに切る|把西瓜切成两半儿.

みんなの意見が~真っ二つに分かれた|大家的意见分成了两派.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む