真っ向

日中辞典第3版の解説

正面zhèngmiàn；［対立する］针锋相对zhēnfēng-xiāngduì成語；［こちらへ向かって］迎面yíngmiàn．

～真っ向から断る｜直截了当zhíjié-liǎodàng地拒绝；斩钉截铁zhǎndīng-jiétiě地拒绝．

日が～真っ向から照りつける｜太阳┏当头照〔从正面照射〕．

両人の意見は～真っ向から対立している｜两人的意见针锋相对．

～真っ向から攻撃する｜从正面攻击gōngjī；直接攻击．

他人の意見に～真っ向から反対する｜毫不háo bù客气地反对别人的意见．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...