日中辞典 第3版の解説
真似る
まねる
[練習して]学
;[模倣して]模仿 ,仿效 ;[範にならい]效法 .ブタの鳴き声をまねて笑わせる|学猪叫逗人笑.
中国の長安をまねて都をつくる|仿照
中国的长安建造京城.先生の発音を~真似る|模仿老师的发音.
人の作品を~真似る|仿效别人的作品.
彼女のよいところを~真似る|学她的长处
.私がお辞儀をすると子どもたちもまねた|我鞠躬
时孩子们也模仿着鞠躬.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...