日中辞典 第3版の解説
真似る
まねる
[練習して]学
;[模倣して]模仿 ,仿效 ;[範にならい]效法 .ブタの鳴き声をまねて笑わせる|学猪叫逗人笑.
中国の長安をまねて都をつくる|仿照
中国的长安建造京城.先生の発音を~真似る|模仿老师的发音.
人の作品を~真似る|仿效别人的作品.
彼女のよいところを~真似る|学她的长处
.私がお辞儀をすると子どもたちもまねた|我鞠躬
时孩子们也模仿着鞠躬.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...