真夏

日中辞典 第3版

真夏
まなつ

盛夏shèngxià；［節気の］三伏天sānfútiān；［旧暦］仲夏zhòngxià．

このあたりは～真夏でも涼しい｜这一带盛夏也很凉快．

～真夏の太陽｜三伏天的太阳．

真夏日

1盛夏之日shèngxià zhī rì．

2〈気象〉最高温度超过三十摄氏度之日zuìgāo wēndù chāoguò sānshí shèshìdù zhī rì．

出典　中日辞典 第3版