日中辞典 第3版の解説
真骨頂
しんこっちょう
[様相の]本来面目,真实面貌;[価値の]真正价值;[腕前の]真本领,真才能.
これこそショパンの~真骨頂を示す作品だ|这才是显示肖邦真正风格的作品.
~真骨頂を発揮する|发挥真本领.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...