眼

日中辞典 第3版

眼
がん

1要点yàodiǎn，眼目yǎnmù．

2〔判断力〕眼力yǎnlì．

審美～眼｜审美shěnměi能力；审美观．

彼の鑑賞～眼は確かだ｜他的鉴赏力是可靠的．

～眼をつける

1〔目をつける〕注意zhùyì；着眼zhuóyǎn．

2〔悪意をもって見つめる〕挑衅性地盯住对方tiǎoxìnxìng de dīngzhù duìfāng；瞪dèng．

眼
まなこ

1〔目玉〕眼珠yǎnzhū．

どんぐり～眼｜大圆眼珠．

2〔目〕眼睛yǎnjing．

～眼を開いて真実をよく見ろ｜睁大眼睛，好好看看现实！

～眼を静かに閉じる｜缓缓地闭上眼睛．

出典　中日辞典 第3版