着せる

日中辞典 第3版

着せる
きせる

1〔着させる〕给……穿上（衣服）gěi……chuānshàng(yīfu)．

娘に和服を～着せる｜给女儿穿上和服．

2〔包みかぶせる〕镀上dùshàng；包上bāoshàng．

金箔を～着せる｜包上金箔jīnbó．

3〔こうむらせる〕使蒙受shǐ méngshòu；［災いを］嫁（祸）jià(huò)；［罪を］加（罪）jiā(zuì)；［名誉などを傷つける］败坏（名声）bàihuài (míngshēng)．

ぬれぎぬを～着せる｜加罪于人；枉加wǎngjiā罪名；嫁祸于人．

人に悪名を～着せる｜败坏别人名声．

恩に～着せる｜使人感恩；硬yìng要人家领情．

出典　中日辞典 第3版