着る

日本語の解説|着るとは

日中辞典 第3版の解説

着る
きる

穿chuān.

洋服を~着る|穿西服.

和服を~着る|穿和服.

新調の洋服を着てみる|穿上新做的西服试一试.

服を着たままで眠る|穿着衣服睡觉;和衣而卧hé yī ér wò.

コートはどうぞ着たままで|请不要脱tuō大衣.

小さくて着られない|太小不能穿.

この服は三日しか着なかった|这件衣服只穿了三天.

いいシャツを着てるね|你穿的衬衫不错呀.

太ってしまってこの服が着られなくなった|人胖了,这件衣服已经穿不了了.

彼は~着るものにうるさい|他很讲究穿.

罪を~着る

负罪fùzuì.

恩に~着る

感恩gǎn'ēn,领情lǐngqíng.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む