日中辞典 第3版の解説
睨み
にらみ
1〔にらむこと〕盯视,瞪眼;[横目で]睨视書面語.
一~睨みで敵をふるえ上がらせた|一瞪眼就使敌手浑身发抖了.
2〔威圧〕威力.
~睨みをきかす|(严密)监视;发挥影响.
彼はあの会社では~睨みがきく|他在那个公司里,能┏制服人〔服众〕.
自分の子どもに対していっこうに~睨みがきかない|他在自己孩子面前没有一点儿威严.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...