短冊

日中辞典 第3版

短冊
たんざく

1〔細長い紙〕长条诗笺chángtiáo shījiān，长条纸chángtiáozhǐ．

～短冊に句を書く｜把诗句写在诗笺上．

笹に～短冊をつるす｜把┏诗笺〔写着心愿的纸条〕挂在细竹上．

2〔短冊形〕长方形chángfāngxíng．

ダイコンを～短冊に切る｜把萝卜luóbo切成长条儿．

出典　中日辞典 第3版