日中辞典 第3版の解説
神経
しんけい
1〔体の〕神经．
～神経が麻痺する｜神经麻痹．
歯の～神経を抜く｜切除牙齿神经．
運動～神経が発達している｜运动神经发达；运动细胞发达．
感覚～神経｜感觉神经．
自律～神経｜植物性神经；自主神经．
中枢～神経｜中枢神经．
脳～神経｜脑神经．
副交感～神経｜副交感神经．
2〔心の働き〕精神作用．
部内の人間関係に～神経を使う｜为内部的人际关系劳神．
隣家のピアノの音が～神経にさわる｜隔壁人家的钢琴声令人烦躁．
最後にミスをしないように～神経を擦り減らす｜为在最后阶段不出错，特别加以小心．
彼は～神経が太い｜他是个满不在乎的人．
彼女は～神経が細い｜她是个敏感的人．
～神経が高ぶって眠れない｜精神兴奋得睡不着．
あの人は実に～神経が細かい｜他真是个心细的人．
トラブル続きで～神経がすっかりまいる｜被一连串的事故搞得筋疲力竭．
あんなことをしていったいどういう～神経をしているんだろう｜干出那种事，真不知道到底想什么呢．
〈医学〉成神经细胞瘤．
神经过敏．
神经过敏症．
神经管．
神经干细胞．
〈生理〉神经系统．
脳脊髄～神経系｜脑脊髓神经系统．
神经外科．
神经原．
〈生理〉神经胶质细胞，神经胶细胞．
神经细胞．
神经质．
彼女はとても～神経質だ｜她太神经质了．
〈生理〉神经末梢．
〈医学〉神经病．
外傷性～神経症｜损伤性神经病．
〈生理〉神经鞘．
1〈医学〉神经衰弱．
～神経衰弱にかかる｜患神经衰弱．
2〔トランプのゲーム〕摸对儿．
〈医学〉神经性胃炎．
神经生理学．
〈生理〉神经节．
精神战（术），心理战（术）．
～神経戦を繰り広げる｜展开┏精神〔心理〕战．
〈生理〉神经纤维．
〈生理〉神经丛．
神经组织．
神经原；神经细胞．
〈医学〉神经痛．
～神経痛を病む｜患神经痛．
ずっと～神経痛に悩まされる｜一直苦于神经痛．
半側～神経痛｜半边神经痛．
〈生理〉神经传递素，神经递质．
神经毒素，神经毒．
〈生理〉神经内分泌系统．
〈医学〉神经病．
多発性～神経病｜多发性神经病．
[注意]“神经病”はほかに口語で「おかしいんじゃないか，どうかしているんじゃないか」の意を表すので注意．
〈医学〉神经封闭，神经传导阻滞．
〈医学〉神经封闭注射．
〈医学〉封闭疗法．
神经原节．
〈生理〉神经肽．
〈医学〉神经麻痹．
神经网．