禁足

日中辞典 第3版

禁足
きんそく

（因触犯罚则等）不准外出(yīn chùfàn fázé děng)bù zhǔn wàichū，关禁闭guān jìnbì．

5日間の～禁足を命ずる｜命令┏他〔她〕五天不得外出；关五天禁闭．

禁足令

禁止外出令jìnzhǐ wàichū lìng．

出典　中日辞典 第3版