日中辞典 第3版の解説
私心
ししん
个人意见,己见,个人想法;[先入観]成见;[利己心]私心,自私心,利己心.
~私心にとらわれずに人の意見を聞く|坦诚地听取别人的意见.
~私心のない行い|无私〔没有私心〕的行为.
~私心を捨て去る|去掉私心;破私.
~私心をさしはさむ|夹杂私心;挟私.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...