日中辞典 第3版の解説
秤
はかり
秤,天平.
~秤のおもり|砝码;秤砣.
さお~秤|杆秤;盘秤.
台~秤|台秤;磅秤.
ばね~秤|弹簧秤.
標準~秤|标准秤;公平秤.
~秤ざお|秤杆.
~秤皿|秤盘;天平盘.
~秤にかける
1〔重さを量る〕用秤称.
肉を~秤にかける|把肉过一下秤.
2〔利害を比べる〕权衡.
損得を~秤にかける|权衡得失.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...