秤

日本語の解説|秤とは

日中辞典 第3版の解説

秤
はかり

秤chèng,天平tiānpíng.

~秤のおもり|砝码fǎmǎ;秤砣tuó.

さお~秤|杆gǎn秤;盘秤.

台~秤|台秤;磅bàng秤.

ばね~秤|弹簧tánhuáng秤.

標準~秤|标准秤;公平秤.

~秤ざお|秤杆.

~秤皿|秤盘pán;天平盘.

~秤にかける

1〔重さを量る〕用秤称yòng chèng chēng.

肉を~秤にかける|把肉过一下秤.

2〔利害を比べる〕权衡quánhéng.

損得を~秤にかける|权衡得失déshī.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む