日中辞典 第3版の解説
立ち退く
たちのく
1〔立ち去る〕走开,离开;[軍隊が]撤退.
集まった群衆を現場から立ち退かせる|让聚集的群众离开现场.
2〔引っ越す〕搬出,搬迁,迁移.
区画整理のためこのあたり一帯は~立ち退くことになった|因为整理街区,这一带决定搬迁.
明晩までに家賃を払わないと立ち退かされる|到明晚不交房租就要被撵出去.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...