日中辞典 第3版の解説
立ち退く
たちのく
1〔立ち去る〕走开,离开;[軍隊が]撤退.
集まった群衆を現場から立ち退かせる|让聚集的群众离开现场.
2〔引っ越す〕搬出,搬迁,迁移.
区画整理のためこのあたり一帯は~立ち退くことになった|因为整理街区,这一带决定搬迁.
明晩までに家賃を払わないと立ち退かされる|到明晚不交房租就要被撵出去.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...