日中辞典 第3版の解説
立ち退く
たちのく
1〔立ち去る〕走开 ,离开 ;[軍隊が]撤退 .
集まった群衆を現場から立ち退かせる|让聚集
的群众离开现场.2〔引っ越す〕搬出 ,搬迁 ,迁移 .
区画整理のためこのあたり一帯は~立ち退くことになった|因为整理街区,这一带决定搬迁.
明晩までに家賃を払わないと立ち退かされる|到明晚不交房租就要被撵
出去.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...